Analysts warn changes designed to stop loyal customers being charged more will lead to volatility in premiums