Atrium recebeu multa de £ 1 milhão por comportamento que incluía 'bullying sistemático' e assédio sexual de funcionárias