The Chinese insurer is going public with its frustrations ahead of the bank’s annual meeting next week