UK government and regulators should not decide insurance changes ‘behind closed doors’, says Mick McAteer