Insurer to offload Aviva Vita in €400m deal after Amanda Blanc’s promise to focus on UK, Ireland at Canada